The Morose Mononokean

Hanae Ashiya spends his first seven days of high school in the infirmary because a youkai has attached itself to him. He seeks help from the owner of the Mononokean, a small tea room whose morose master guides wandering youkai into the next world.