Princess Resurrection

Hiro Hiyorimi dies trying to save Hime, daughter of the King of the Monsters, and returns as a not-quite-living soldier in her service. He must help defend Hime against supernatural creatures sent by her siblings in their struggle for succession.