Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara Second Season

Yuzuka Hanami has few friends when she encounters Miton, a suspicious creature digging through a trash dump. Miton tells her she has the makings of a magical girl, but her transformation leaves her wearing a swimsuit.